Upcoming events

Panel discussion series: Language and Law (Part 6)

____________________________________________________________________________________

25th November 2019  //  19:00  //  Hauptbücherei Wien, Urban-Loritz-Platz 2a, 1070 Wien

This event will be in German

Language and Law – Part 6

Sprache, Recht und Religionsfreiheit

With Thomas Prügl (University of Vienna); Christian Piska (University of Vienna, AALL); Eytan Reif (Religion ist Privatsache); Carla Amina Baghajati (Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich) and Daniel Leisser (AALL).

Moderation: Richard Bonomo (AALL)

Gemäß Art 14 Staatsgrundgesetz genießen alle Menschen in Österreich volle Glaubens- und Gewissensfreiheit. Trotzdem kommt es immer wieder zu Konflikten, die die Religionsausübung von Gläubigen betreffen. Ein Beispiel für einen solchen Konflikt ist die Debatte um die Einführung des Karfreitags als staatlichen Feiertag. Aber auch das Kreuz in den Klassenzimmern und das Kopftuch bieten reichlich Stoff für erhitzte Diskussionen im öffentlichen Diskurs. In dieser Podiumsdiskussion befassen wir uns mit dem spannenden Verhältnis zwischen Sprache, Recht und Religionsfreiheit und setzen uns mit den folgenden Fragestellungen auseinander: Was versteht man unter Begriffen wie der „weltanschaulichen Neutralität“ des Staates oder unter „Religionsfreiheit“? Welche Weltanschauungen können als „Religion“ bezeichnet werden? Kann ein Staat weltanschaulich neutral sein und soll er das auch? Wie versprachlicht der Staat sein Verhältnis zu den Religionsgemeinschaften? Sind staatliche Organe, wie z.B. RichterInnen, die Urteile im Namen der Republik fällen, frei von Weltanschauungen und religiösen Werten? Weshalb haben alle Personen in Österreich zu Christi Himmelfahrt frei und nicht auch am Karfreitag? Weshalb darf ein Kopftuch nicht auf der RichterInnenbank, aber schon auf der Anklagebank zu sehen sein? Warum sehen die wichtigsten gerichtlichen Schwurformeln einen Eid „bei Gott“ vor? In dieser Podiumsdiskussion soll die Möglichkeit für einen sachlichen interdisziplinären Austausch zum Verhältnis von Sprache, Recht und Religionsfreiheit geboten werden.

In cooperation with Stadt Wien – Büchereien.

From left to right: Thomas Prügl, Christian Piska, Richard Bonomo, Eytan Reif, Carla Amina Baghajati, Daniel Leisser

2nd International Legal Linguistics Workshop (ILLWS19)

____________________________________________________________________________________

7th December 2019  //  University of Salzburg

This event is in English and German.

As part of the 45th Austrian Linguistics Conference (ÖLT2019), the 2nd Legal Linguistics Workshop 2019 (ILLWS19), organised by the Austrian Association for Legal Linguistics, will take place on the 7th December 2019 at the University of Salzburg.

Call for papers


The focus of the workshop is on legal linguistics. It will primarily address, but is not limited to, questions such as: 

  • Which potential arenas of cooperation exist for lawyers and (corpus) linguists? 
  • How can applied legal linguistics contribute to solving language problems in legal contexts? 
  • How can multilingual glossaries of legal terminology be compiled systematically? 
  • In which ways could these glossaries be used by transnational law enforcement agencies across jurisdictions? 
  • Which impact do disruptive innovations, such as automated contract analysis or legal document summarisation, have on the use of language in the judicial system? 
  • Is legal linguistics undergoing a process of professionalisation in Austria? 
  • What are the key aspects of tertiary education in legal linguistics? 
  • Which are the ethical challenges in legal linguistic research today? 
  • How can cognitive and functional approaches contribute to the study of legal language? 
  • How can a multi-layered approach to discourse analysis (DIMEAN, Spitzmüller & Warnke 2011) be related to language practices in criminal law enforcement? 

For a formal paper presentation of 20 minutes (plus 10 minutes discussion), or for a poster presentation, applicants are required to submit an abstract of between 200 and 300 words, including the title, theoretical background, research question(s) and methodology of their project. 

Please also include 4-5 keywords and a short list of key references. Applications may be in English or German. Applicants may submit two abstracts, provided one of them is co-authored. Applicants should specify the intended presentation format in their proposal (formal paper presentation or poster presentation). The abstract(s), along with full name and affiliation of the applicant, should be sent by email to daniel.leisser@oegrl.com

The deadline for all submissions of abstracts is 28th September 2019. Applicants will be notified of the committee’s decision by 30th September 2019.

Please send all workshop-related questions to daniel.leisser@oegrl.com.

“Contemporary Approaches to Legal Linguistics”

1st International Conference of the AALL

____________________________________________________________________________________

8th-10th November 2019  //  Aula am Campus, University of Vienna

This event is in English and German.

To find out more about the 2019 conference of the AALL, click here.